-
1 credence
-
2 credence
[ˈkri:dəns]credence вера, доверие; to give credence (to smb.) поверить (кому-л.); letter of credence рекомендательное письмо credence вера credence доверие credence жертвенник (в алтаре; тж. credence table) credence вера, доверие; to give credence (to smb.) поверить (кому-л.); letter of credence рекомендательное письмо credence вера, доверие; to give credence (to smb.) поверить (кому-л.); letter of credence рекомендательное письмо letter: credence of credence дипл. верительная грамота -
3 credence
доверие имя существительное: -
4 credence
ˈkri:dəns сущ.
1) вера, доверие to attach credence to smb., credence to give smb. ≈ поверить кому-л.;
доверять letter of credence Syn: belief, confidence, trust, credibility
2) церк. жертвенник( в алтаре католической или англиканской церкви) Syn: credence table вера, доверие - to give * to smb. оказать доверие кому-л. - to give * to gossip верить сплетням - to refuse * отказать в доверии - to find * пользоваться доверием - letter of * рекомендательное письмо( церковное) жертвенник (в алтаре) credence вера, доверие;
to give credence (to smb.) поверить (кому-л.) ;
letter of credence рекомендательное письмо ~ вера ~ доверие ~ жертвенник (в алтаре;
тж. credence table) credence вера, доверие;
to give credence (to smb.) поверить (кому-л.) ;
letter of credence рекомендательное письмо credence вера, доверие;
to give credence (to smb.) поверить (кому-л.) ;
letter of credence рекомендательное письмо letter: ~ of credence дипл. верительная грамотаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > credence
-
5 credence
{'kri:dəns}
1. вяра, доверие
to give/attach CREDENCE to вярвам на
letter of CREDENCE препоръчително писмо
pl акредитивни писма
2. църк. масичка, на която се слага причастието (и CREDENCE table)
3. бюфет в ренесансов стил* * *{'kri:dъns} n 1. вяра, доверие; to give/attach credence to вярвам н* * *вяра; доверие;* * *1. letter of credence препоръчително писмо 2. pl акредитивни писма 3. to give/attach credence to вярвам на 4. бюфет в ренесансов стил 5. вяра, доверие 6. църк. масичка, на която се слага причастието (и credence table)* * * -
6 credence
noun1) вера, доверие; to give credence to smb. поверить кому-л.; letter of credence рекомендательное письмо2) жертвенник (в алтаре; тж. credence table)* * *(n) вера; доверие; жертвенник* * *1) вера, доверие 2) жертвенник* * *[cre·dence || 'kriːdəns] n. вера, доверие, жертвенник* * *верадовериежертвенник* * *1) вера 2) церк. жертвенник -
7 credence
[ʹkri:d(ə)ns] n1. вера, довериеto give credence to smb. - оказать доверие кому-л.
-
8 credence
nвера; довериеto attach credence to smth — верить / доверять кому-л.
to lend credence to fears that... — подкреплять опасения, что...
-
9 credence
['kriːd(ə)n(t)s]сущ.1) вера, довериеto attach / give credence to smb. — поверить кому-л.; доверять
- letters of credence- letter of credenceSyn:2) рел.; = credence table жертвенник ( в алтаре католической или англиканской церкви) -
10 credence
1. n вера, доверие2. n церк. жертвенникСинонимический ряд:faith (noun) acceptance; assent; belief; certainty; confidence; credibility; credit; faith; trustАнтонимический ряд: -
11 credence
['kriːd(ə)ns]1) Общая лексика: вера, доверие (to give credence to somebody - поверить кому-либо), жертвенник (в алтаре)2) Церковный термин: жертвенник (в алтаре, тж. credence table)3) Религия: доверчивость, жертвенник в алтаре -
12 credence
-
13 credence
[`kriːd(ə)ns]вера, довериежертвенникАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > credence
-
14 credence
вера, доверие -
15 credence
вера; доверие -
16 credence
верадовериежертвенник -
17 credence
-
18 give credence to
1) Общая лексика: оказать доверие (кому-л.), оказать доверие2) Дипломатический термин: доверять (кому-л.) -
19 Вера, доверие
♦ ( ENG credence)(лат. credentia - вера, доверие)обоснование аргумента в терминах достоверности или истины. Также - маленький столик рядом с алтарем, на к-ром находятся предметы для совершения таинства евхаристии и другие предметы, используемые в богослужении. -
20 вера
I жен. faith;
belief (in), trust (in) ;
credit, credence (доверие) беззаветная вера ≈ explicit belief вера в воскресение мертвых ≈ resurrectionism вера в колдовство ≈ voodooism вера в прогресс ≈ progressionism вера в сверхъестественное ≈ supernaturalism вера в чудеса ≈ belief in the reality of miracles глубокая вера ≈ lively faith детская вера ≈ childlike faith достойный веры ≈ faithworthy непоколебимая вера ≈ deep-seated faith нетвердый в вере ≈ shaky in belief обращать в другую веру ≈ to proselytize обращать в католичество ≈ to catholicize обращать в свою веру ≈ to convert to smb.'s views обращать в мусульманскую веру ≈ to Islamize основанный на вере ≈ fiducial отречение от веры ≈ denial of a faith отступление от веры ≈ unorthodoxy поколебать чью-л. веру ≈ to shake smb.'s faith потерять веру в успех ≈ to despair of success с верой в Господа ≈ trusting in God слепая вера ≈ implicit belief, naked faith столп веры ≈ giant of the faith утвердиться в вере ≈ to be established in the faith вера в триединого Бога ≈ рел. tritheism на веру ≈ on trust, on faith служить верой и правдой ≈ to serve faithfully/loyally;
to render obedience;
to serve hand and foot вера в Бога ≈ belief in God вера в загробную жизнь ≈ belief in afterlife принимаемый на веру ≈ de fide лат. принимать на веру ≈ to take on trust;
to get on faith;
to gulp down разг. не принимать на веру ≈ to discount твердая вера ≈ abiding faith, firm faith, firm belief христианская вера ≈ Christianity II Вера жен.;
имя собст. Veraвер|а - ж.
1. (убеждённость, уверенность) faith, belief;
~ в успех дела confidence;
~ в человека belief/faith in man/humanity;
2. (религия) faith;
символ ~ы the Creed;
3. разг. (доверие) confidence, trust;
принять что-л. на ~у take* smth. on trust.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
credence — Вера, доверие … Вестминстерский словарь теологических терминов
Вера, доверие — ♦ (ENG credence) (лат. credentia вера, доверие) обоснование аргумента в терминах достоверности или истины. Также маленький столик рядом с алтарем, на к ром находятся предметы для совершения таинства евхаристии и другие предметы, используемые … Вестминстерский словарь теологических терминов
